Buchen
Rechtliches

Datenschutz


Auf einen Blick

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt Schriften von unserem eigenen Server. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit das für den Betrieb der Seite, deine Anfrage oder deine Buchung nötig ist. Google Maps lädt erst, wenn du es ausdrücklich anklickst.

Verantwortlicher

M6 V+V eGbR
Mühlendorfer Str. 6
96135 Stegaurach
E-Mail: anfrage@das-m6-bamberg.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind.

Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern gehostet. Der Server steht in der Europäischen Union. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Hostinger technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das dient der Auslieferung und Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem stabilen und sicheren Betrieb. Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Verschlüsselung

Die Seite nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile. Daten, die du uns über das Kontaktformular schickst, sind so bei der Übertragung geschützt.

Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, auf Wunsch außerdem Unterkunft, Reisezeitraum, Personenzahl und ob du mit Hund anreist), um deine Anfrage zu beantworten. Ein Skript auf unserem Webserver schickt deine Angaben als E-Mail an unser Postfach (siehe „Kontakt per E-Mail“). Auf dem Webserver selbst wird die Anfrage nicht gespeichert. Ein unsichtbares Prüffeld hält automatisierte Spam-Einsendungen ab. Tracking findet dabei nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf eine Buchung zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Wir löschen deine Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens nach sechs Monaten. Führt die Anfrage zu einer Buchung, gelten die steuer- und handelsrechtlichen Fristen.

Kontakt per E-Mail

Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir deine Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um zu antworten. Unser Postfach liegt bei Hostinger (siehe „Hosting und Server-Logfiles“), mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Zur Bearbeitung leiten wir eingehende Nachrichten an ein Postfach bei Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland weiter. Dabei können Daten auch an Google LLC in den USA übertragen werden, die unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Für Rechtsgrundlage und Speicherdauer gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.

Suchleiste und Buchung über Lodgify

Für die Suche nach freien Terminen und die Buchung nutzen wir Lodgify, betrieben von Codebay Solutions Ltd., Magma House, 16 Davy Court, Castle Mound Way, Rugby, Warwickshire CV23 0UZ, Vereinigtes Königreich, gemeinsam mit Codebay Solutions S.L.U., Av. Josep Tarradellas 20, 08015 Barcelona, Spanien.

Die Suchleiste auf unseren Seiten wird beim Seitenaufruf von Servern von Lodgify geladen (app.lodgify.com). Dabei erhält Lodgify deine IP-Adresse und technische Browserdaten. Cookies setzt die Suchleiste nach unserer Prüfung dabei nicht. Suchst du nach Terminen oder klickst du auf „Buchen“, gelangst du auf Seiten von Lodgify (checkout.lodgify.com). Dort gibst du deine Buchungs- und Zahlungsdaten direkt bei Lodgify ein. Für die Verarbeitung dort gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von Lodgify.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Buchung und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für das Laden der Suchleiste. Unser berechtigtes Interesse ist eine einfache Online-Buchung. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Mit Lodgify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Google Maps

Auf der Startseite kannst du eine Karte von Google Maps einblenden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte lädt erst, wenn du auf „Karte anzeigen“ klickst. Vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Nach deinem Klick erhält Google unter anderem deine IP-Adresse. Dabei können Daten auch an Google LLC in den USA übertragen werden, die unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Google kann außerdem Cookies setzen.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Damit du nicht bei jedem Besuch erneut klicken musst, merkt sich dein Browser die Einwilligung im lokalen Speicher (Eintrag „m6-karte“). Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du die Websitedaten für diese Seite in deinem Browser löschst.

Der Routenplaner öffnet Google Maps in einem neuen Tab, erst nachdem du ihn abschickst. Dann gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Lokaler Speicher im Browser

Beim ersten Aufruf zeigen wir einmal pro Sitzung eine kurze Eröffnungsanimation. Damit sie nicht bei jedem Seitenwechsel erneut erscheint, legen wir im Sitzungsspeicher deines Browsers den Eintrag „m6-vorhang“ ab. Er enthält keine personenbezogenen Daten und verschwindet, wenn du den Tab schließt. Das ist technisch erforderlich für den von dir gewünschten Dienst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Links zu anderen Websites

Wir verlinken unter anderem auf den Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN) und unsere Ferienwohnungen in Debring (fewo-k2.de). Erst wenn du einem Link folgst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose E-Mail an anfrage@das-m6-bamberg.de genügt.

Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

Stand: September 2026